Крылатые выражения: откуда они? Ответить уклончиво

Алексей Федорчук

Первоначально этот текст был размещён вместе с объяснением происхождения операционной системы имени Лопе де Вега, но оказалось, что его следует выделить в отдельное производство. Ибо по поводу происхождения традиции отвечать уклончиво есть другая легенда, не менее древняя и красивая:

Было это в областном городе N, где стоял Инженерно-сапёрный батальон… не будем говорить какой, ибо враг не дремал тогда — и по сей день задремать не может. И была в том батальоне рота, где сборы проходили будущие товарищи офицеры Инженерных Советской Армии войск, с содержаньем и в чине курсанта. И пришёл в ту роту помполит, помощник, то есть, командира по политической части. И построил он личный состав роты, и сказал им такие слова:

– Курсанты! Вы — будущие офицеры, и должны понимать: я сюда не для хухры-мухры направлен, а чтобы разъяснять вам политику Партии и Правительства! Если какие вопросы по этой теме есть — задавайте, на любой отвечу!

А один курсант там непонятливый такой попался, не зря на левом фланге стоял, потому как к строевой был негоден, и в роту ту попал по настырности своей и попустительству вышестоящего начальства. Вот возьми он и спроси:

– Товарищ старший лейтенант, а если не сможете ответить?

– Обязательно отвечу, хотя, возможно, и уклончиво.

– А что это значит, товарищ старший лейтенант — уклончиво?

А помполит ему и ответил:

– Это значит — на … пошлю!

Но возможно, что легенда эта гораздо древнее, с тем времён пошла, когда Армия была не Советская, а Красная, и не помполиты в ней были, а комиссары. Те самые, которые любую кухарку могли научить управлять государством и настраивать Linux.

В легенде нет ни названия города, ни номера части — и не только из бдительности. А чтобы не быть несправедливым ко всем другим городам и частям. Где тоже могли произойти события, вошедшие в эту легенду.

Добавить комментарий