Блогосайт на троих

Алексей Федорчук

Новость нашего Блогосайта — к его команде присоединился новый автор. В связи с чем ресурс переименовывается в Блогосайт на троих. Ибо

Взяли разной закуси и чистова,
Третьим пригласили мы КрОткова,
Вдарили, добавили, ещё разА.
Тут Андрей нам всем и открыл глаза:
На ужасную историю
Про переводы, про Париж.
Как наши лирики проспорили
Ихним физикам пари.

А если серьёзно — представляю официально: Андрей Кротков. Журналист (в смысле Журналюга, а не то, что подумали испорченные мальчики и девочки), публицист, поэт, переводчик и многое другое… Уже размещённые материалы — по этой выборке. В ближайшее время ожидаются и другие.

А из размещённого обращаю внимание почтеннейшей публики на материал под названием Его не знали в лицо. Об авторе, известном как Бруно Травен — у нас печатались переводы некоторых его приключенческих романов, типа «Сокровища Сьерра-Мадре», например, в журнале «Вокруг света». Кое-что из них спризоньерили на всем известных ресурсах. К чему автор отнёсся бы с понимаем, ибо ещё во времена государственного литературного каперства сказал по этому поводу:

Оставьте русских в покое. Пусть издают, что хотят.

Ну а кем он был на самом деле, чего ещё написал, и как дошёл до жизни такой — см. по ссылке.